Z kim i dokąd? Nazwy własne w nauczaniu języka polskiego jako obcego B1-B2 

Z kim i dokąd? Nazwy własne w nauczaniu języka polskiego jako obcego B1-B2 

Автор: Wojciech Hofmański
Издатель: UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU
Год: 2022 
Страницы: 161
ISBN: 978-83-232-3966-6
Формат: PDF 
Уровень: B1-B2

Podręcznik uzupełniający do nauczania języka polskiego jako obcego. Poziom B1/B2; zakres: Nazwy własne (nomina propria) w perspektywie podsystemów języka i certyfikowanych sprawności językowych. Książka wspiera szerokokontekstowe kształcenie realioznawcze (pierwszy, podstawowy układ tematyczny), ale także zgodne z potrzebami poszczególnych kursów rozwijanie określonych sprawności (2) i podsystemów języka (3) w oparciu o dwa kolejne (uzupełniające) układy. Pozwala to zarówno na pracę samodzielną, jak i kompleksowe lub selektywne wykorzystywanie zawartych treści podczas profesjonalnie organizowanych kursów językowych – przede wszystkim na poziomie samodzielności (B1 i B2).

Учебник «Z kim i dokąd? Nazwy własne w nauczaniu języka polskiego jako obcego B1-B2» под авторством Войцеха Хофманьского — это уникальное пособие, которое раскрывает важность изучения собственных имен (nomina propria) в польском языке. Оно предназначено для тех, кто уже достиг уровня B1-B2 и хочет углубить свои знания, расширить языковые навыки и погрузиться в культурные особенности Польши.

Основная идея книги — показать, как собственные имена функционируют в различных подсистемах языка и как они связаны с сертификационными требованиями. Учебник опирается на комплексный подход: здесь сочетаются темы из области лингвистики, культурологии и практической методики преподавания польского как иностранного. Это делает книгу универсальной — она подходит как для самостоятельного изучения, так и для использования на курсах.

Учебник построен так, чтобы сочетать обучение языку с изучением польской реальности. Первый тематический раздел посвящен реалиям повседневной и культурной жизни Польши, что помогает лучше понять контекст использования собственных имен. Остальные части углубляют понимание лексики, грамматики и речевых навыков, предлагая разнообразные упражнения и задания.

Преподаватели оценят возможность гибко адаптировать материал под конкретные нужды студентов: учебник подходит как для полного прохождения, так и для выборочного использования отдельных тем. Ученики же смогут укрепить свои знания грамматики, обогатить лексику и научиться грамотно использовать собственные имена в речи и письме — от географических названий до имен исторических деятелей.

Особенно ценно, что учебник акцентирует внимание на подготовке к сертифицированным экзаменам. Упражнения и тексты в книге помогают не только развивать навыки говорения, чтения и письма, но и лучше понять логику экзаменационных заданий. Таким образом, это пособие становится отличным инструментом для подготовки к официальному подтверждению уровня польского языка.

«Z kim i dokąd?» — это не просто учебник, а увлекательное исследование мира польских собственных имен и их роли в языке. Если вы хотите не просто учить польский, а действительно понимать его, это издание станет вашим верным спутником на пути к языковому совершенству.