Mówię po polsku. Ćwiczenia dla obcokrajowców. Poziom B1 i B2 + Audio
Mówię po polsku. Ćwiczenia dla obcokrajowców. Poziom B1 i B2 + Audio🎵📚2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣⭐️🇵🇱
Автор: Monika Gworys, Anna Mądrecka
Издательство: Prolog
Год: 2021
ISBN: 978-83-961550-5-4
Формат: PDF (Ebook), MP3
Уровень: B1-B2
• To podręcznik do doskonalenia sprawności mówienia.
• Został przygotowany z myślą o cudzoziemcach, którzy chcą poprawić swoje umiejętności konwersacji.
• Pomaga w przygotowaniu się do egzaminów certyfikatowych z języka polskiego jako obcego.
• Gotowe jednostki lekcyjne są przeznaczone na poziomy B1 i B2.
• Obejmuje zagadnienia zawarte w „Programach nauczania”.
• Składa się z 20 rozdziałów (po 10 na każdy poziom).
• Jednostki lekcyjne są zbudowane według podobnego schematu: otwierają je zadania ogniskujące uwagę wokół tematu, kolejne ćwiczenia wymagają coraz większej samodzielności w tworzeniu wypowiedzi, a trzy ostatnie zadania podsumowują rozdział i przygotowują do egzaminu certyfikatowego.
• Bodźcami do wypowiedzi są głównie teksty autentyczne (na przykład o znanych Polakach, popularnych miejscach, kulinariach itp.), infografiki, komiksy oraz zdjęcia i ilustracje.
• Zróżnicowane techniki pracy i typy zadań pozwalają realizować podstawowe działania językowe: produktywne (monologowe) i interakcyjne (dialogowe).
• Na obu poziomach egzaminacyjnych B1, B2 student ma możliwość odsłuchania nagrań z przykładowymi wypowiedziami egzaminacyjnymi.
• Dodatkową pomoc dla nauczyciela stanowią karty komunikacyjne do pobrania i druku.
1️⃣. Mówię po polsku. Ćwiczenia dla obcokrajowców. Poziom B1 i B2. Podręcznik 🇵🇱
2️⃣. Mówię po polsku. Ćwiczenia dla obcokrajowców. Poziom B1 i B2. Audio🇵🇱
3️⃣. Mówię po polsku. Ćwiczenia dla obcokrajowców. Poziom B1 i B2. Materiały dodatkowe 🇵🇱
Когда вы только начинаете изучать иностранный язык, его звучание может казаться магией — чужим, загадочным, обволакивающим. Но когда магия превращается в практику, а практика требует системности, на сцену выходят настоящие звезды методической литературы. Именно такая звезда — „Mówię po polsku. Ćwiczenia dla obcokrajowców”. Это не просто учебник, это интеллектуальное путешествие для тех, кто хочет не просто говорить, а говорить правильно, уверенно и на уровне.
Книга создана, чтобы избавить вас от страха польской речи, сделать язык доступным и, главное, полезным. Вы ведь не просто учите польский для себя? Вас ждут деловые переговоры, учеба в Польше, может быть, и экзамен на сертификат. А тут — готовое решение. 20 тщательно выверенных уроков. Половина — для уровня B1, другая — для B2. Структура уроков как у швейцарских часов: точность, последовательность, минимализм.
Итак, что внутри? В самом начале каждого урока — задачи, которые сразу погружают вас в контекст. Они помогают не только освоиться с темой, но и подготовить почву для ваших собственных высказываний. К концу урока вы становитесь всё более самостоятельными, а три заключительных задания подводят итог и незаметно тренируют вас к реальным экзаменационным вопросам. Это как тренировочная база космонавтов: шаг за шагом вы готовы к выходу в открытый космос польского языка.
Но учебник не был бы столь выдающимся, если бы не материал. Здесь вы не встретите устаревших диалогов из 90-х. Авторы сделали ставку на аутентичные тексты, яркие инфографики, комиксы и даже фотографии. Да, это те самые детали, которые делают процесс обучения не только эффективным, но и увлекательным. Хотите знать больше о польских знаменитостях, культуре или национальных блюдах? Здесь это не просто информация, а база для тренировки разговорных навыков.
И это еще не всё. В учебник встроены аудиоматериалы. Вы услышите, как звучат примеры экзаменационных заданий. Это не просто голос за кадром, это помощник, который мягко, но уверенно ведет вас к правильной интонации и дикции. Если вы педагог, то вас ждут дополнительные коммуникативные карты — гениальная находка для групповых занятий. Распечатайте, используйте и наслаждайтесь взаимодействием студентов!
Учебник подойдет всем: тем, кто готовится к экзамену, тем, кто хочет структурировать свои знания, или просто тем, кто устал от скучных учебников и ищет вдохновения. Monika Gworys и Anna Mądrecka создали не просто методическое пособие, а настольную книгу для всех, кто любит польский язык или только открывает для себя его красоту.
Если вы ищете материал, который сочетает четкую методику, вдохновение и современность, это ваш выбор. Учите польский так, как это делают профессионалы.