Nowe słowa, stare rzeczy - Podręcznik do nauczania słownictwa języka polskiego

Nowe słowa, stare rzeczy - Podręcznik do nauczania słownictwa języka polskiego  

Autor: Szelc-Mays Magdalena.
Wydawnictwo: Universitas
Rok: 2012
Strony: 196
ISBN: 97883–242–2432–6.
Format: PDF (ebook) 
Poziom:  A2-B1

Podręcznik, dzięki nowoczesnemu, "spiralnemu" układowi materiału, jest pomocą w nauczaniu słownictwa na dwóch poziomach znajomości języka: podstawowym i średnim ogólnym. Zawiera zestaw 44 kolorowych plansz ilustrujących 14 tematów, 6 plansz dodatkowych oraz zeszyt z ponad 400 ćwiczeniami. Wśród omówionych tematów są m. in. święta i zwyczaje, podróże, zakupy, urządzenie mieszkania, wolny czas i rozrywka. Na odwrocie każdej planszy znajdują się wyrazy, podzielone na grupy: A (słownictwo podstawowe) i B (słownictwo przeznaczone do poszerzania zasobu leksykalnego dla bardziej zaawansowanych). Dodatkowe plansze – mające służyć do nauki słówek studentom początkującym – obejmują zagadnienia takie jak: nazwy krajów i ich mieszkańców, kształty i kolory. Drugą część podręcznika stanowią ćwiczenia słownikowe przygotowane do prawie każdej planszy i pogrupowane według stopnia trudności.

Изучение нового языка начинается с освоения словарного запаса, и „Nowe słowa, stare rzeczy” от Магдалены Шельц-Мэйс становится надежным спутником на этом пути. Этот учебник, выпущенный в 2012 году издательством Universitas, специально разработан для изучающих польский на уровнях A2-B1, предоставляя эффективные инструменты для расширения лексики и закрепления знаний.

Учебник выделяется своим современным "спиральным" подходом к организации материала, что позволяет учащимся постепенно углублять свои знания. В составе 196 страниц вы найдете 44 яркие иллюстрированные пластины по 14 темам, включая праздники и обычаи, путешествия, покупки, обустройство жилья, свободное время и развлечения. Дополнительные 6 пластины охватывают базовые темы, такие как названия стран и их жителей, формы и цвета, что делает учебник доступным даже для самых начинающих.

Каждая пластина разделена на группы слов: A (базовая лексика) и B (расширенная лексика для более продвинутых). Такой подход позволяет адаптировать процесс обучения под индивидуальные потребности студентов, обеспечивая плавный переход от простых к сложным словам. На обратной стороне каждой пластины размещены слова, что облегчает запоминание и повторение.

Вторая часть учебника включает более 400 упражнений, сгруппированных по уровню сложности и соответствующих каждой пластине. Это разнообразие заданий стимулирует активное использование изученных слов в различных контекстах, от составления предложений до выполнения переводов. Практическая направленность упражнений помогает не только запомнить слова, но и эффективно применять их в повседневной речи.

„Nowe słowa, stare rzeczy” идеально подходит как для самостоятельного изучения, так и для использования в классе. Преподаватели оценят структурированность материала и наличие дополнительных упражнений, которые можно адаптировать под различные уровни подготовки студентов. Для учащихся это шанс не только увеличить свой словарный запас, но и лучше понять культурные особенности Польши через изучение слов, связанных с реальными жизненными ситуациями.

Кроме того, цветные иллюстрации делают процесс обучения визуально привлекательным и помогают лучше усваивать новую информацию. Это особенно важно для визуальных учащихся, которым легче запоминать слова через изображения.

„Nowe słowa, stare rzeczy” — это не просто учебник, а полноценный инструмент для погружения в польский язык и культуру. Он мотивирует студентов к постоянному прогрессу, делая обучение интересным и разнообразным. Если вы стремитесь к уверенности в владении польским языком и хотите учиться эффективно, этот учебник станет вашим незаменимым помощником на пути к успеху.