Dwa tygodnie z polskim. Poziom A1
Dwa tygodnie z polskim. Poziom A1
Автор: Ewa Sabela-Dymek, Mateusz Gaze, Sławomir Rudziński
Издательство: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Год: 2019
Страницы: 124
ISBN: 9788381424578
Формат: PDF
Уровень: A1
Podręcznik składa się z 10 jednostek lekcyjnych, gdyż autorzy założyli, że każdego dnia będzie realizowana jedna lekcja. Gdyby jednak okazało się, że realizacja całości materiału jest z różnych względów niemożliwa, nauczyciel może realizować tylko te jednostki, które uzna za najbardziej potrzebne i użyteczne dla słuchaczy. Do podręcznika dołączono plansze stanowiące uzupełnienie materiału zawartego w poszczególnych lekcjach i mogące wspierać pamięć studentów.
Książka jest rezultatem doświadczeń nauczycieli pracujących w Łódzkim Studium Języka Polskiego dla Cudzoziemców. Zauważyli oni, ze dostępne na rynku wydawniczym podręczniki do języka polskiego są, w stosunku do potrzeb studentów uczestniczących w krótkich, adaptacyjnych kursach językowych, zbyt rozbudowane pod względem leksykalnym i gramatycznym. Dlatego niniejszy podręcznik ma bardzo zredukowaną część gramatyczną (autorzy uwzględnili koniugacje polskie, mianownik liczby pojedynczej i mnogiej rodzaju niemęskoosobowego oraz elementy narzędnika i biernika). Głównym celem jest przygotowanie studentów do posługiwania się językiem polskim w sytuacjach życia codziennego (np. robienie zakupów, zamawianie posiłków, pytanie o drogę, podróżowanie).
Когда время ограничено, а польский язык кажется недосягаемой вершиной, на помощь приходит «Dwa tygodnie z polskim». Этот учебник, созданный опытными преподавателями Лодзинского учебного центра польского языка для иностранцев, предлагает простой и эффективный способ освоить основы польского всего за две недели.
Издание состоит из 10 тематических уроков, которые легко адаптировать под индивидуальные потребности. Каждый урок — это самостоятельный модуль, который учитель может использовать полностью или выборочно, сосредотачиваясь на наиболее актуальных темах для студентов. Такой подход делает книгу универсальным инструментом как для интенсивных курсов, так и для неспешного изучения. А дополнительные иллюстрации и таблицы помогают лучше запомнить материал.
Что делает этот учебник особенным? Его авторы понимали, что многие учебники перегружены грамматикой и лексикой, которые трудно освоить за короткое время. «Dwa tygodnie z polskim» предлагает взвешенный минимум: здесь только самые важные грамматические темы — основы спряжения, формы имен существительных в начальной форме и ключевые падежи. Это позволяет не утонуть в теории и быстрее перейти к практике.
Главная цель — подготовить студентов к реальной жизни в Польше. Уроки охватывают повседневные ситуации: покупки, заказ еды, путешествия, ориентацию в городе. Эти темы превращают учебник в практическое руководство, которое помогает чувствовать себя уверенно уже с первых дней пребывания в стране.
«Dwa tygodnie z polskim» — это квинтэссенция опыта преподавателей, которые знают, как быстро и эффективно помочь новичкам освоить язык. Эта книга идеально подойдёт для тех, кто только начинает своё путешествие в мир польского языка и хочет сразу погрузиться в его использование. Понятная структура, практические задачи и отсутствие лишнего материала делают учебник незаменимым для коротких курсов и самостоятельного обучения.